Вот что пишет сама Любовь.
Дорогие читатели. Я хочу поделиться своими мыслями на тему лингвотренажера En101.
Team LeaderEn101Меня зовут Любовь Кофанова Я живу в Москве. В настоящее время я нахожусь на пенсии и полностью посвящаю свое время своим хобби: ЯЗЫКИ, музыка, балет, живопись, путешествия.
Я хочу вам рассказать, как я занимаюсь на лингвотренажере En101Сразу, как только я купила свой сайт, начала бегло просматривать английский язык.На первый взгляд мне показалось, что я много знаю из школы и института.Я сначала набросилась на уроки английского и быстро проходила день за днем и проверяла свои знания на тестах, но для качественного изучения для меня требуется время, чтобы все темы хорошо улеглись в голове и перешли в долговременную память..
Я очень люблю французскую речь.Французский язык на нашем лингвотренажере En101 меня заинтересовал в первую очередь. Произношение очень трудное. Мне удается с большим трудом что-то запомнить. Я очень сожалею,что Светлана Звягинцева прекратила свои занятия он-лайн по скайпу французского языка.Достаточно всего два человека и наши занятия возобновятся
По происхождению я наполовину немка.Немецким языком я начала заниматься , исключительно для того,чтобы посетить свою историческую родину- Германию, Дрезденскую галерею,а также свою любимую Вену, где все дышит музыкой.
.Я составляю свой сравнительный словарь на трех языках.По своей прошлой профессии я аналитик, поэтому люблю все сопоставлять. Я беру тему из лингвотренажера En101, записываю ее на трех языках и провожу сравнение. Все темы совершенно одинаковые для всех языков нашего лингвотренажера En101, это делает совершенно удобным изучение следующего языка.Например, в теме " Еда" из 162 слов одинаковое написание 37 слов! Это составляет 23 %, что значительно облегчает одновременное изучение несколько иностранных языков!
В зимние каникулы я начала составлять свой дорожный словарь ПУТЕШЕСТВЕННИКА на трех языкахЯ каждый день записываю в него по одной неделе английского, французского и немецкого языков. Сейчас я отрабатываю произношение каждого языка. Задача, конечно, не из легких.
Наши дистанционные занятия в Team LeaderEn101.Руководитель нашей группы Татьяна Чубатая организовала в сентябре 2009 года он-лайн занятия по СКАЙПУ наших партнеров и клиентов по английскому и немецкому языков с целью помощи нам с произношением и для получения навыков ОБЩЕНИЯ на языках..За те месяцы, что я занимаюсь у меня потихоньку начинает" оживать язык ".Огромная благодарность Татьяне Чубатой за организацию, Лилии Куделя - преподавателю английского языка и Александре Кошкиной - преподавателю немецкого языка.
Лингвотренажер En101 нравится моей внучке.Я показала наше великолепную " игрушку" своей внучке Дарье, которой 6, 5 лет. Ей она очень понравилась и я подарила ей собственный лингво- тренажер для подготовки к школе.Своей дочери Анастасии я подарила другой лингвотренажер En101 на свадьбу, так как они с мужем заканчивают институт по специальности Туризм.
Моя МЕЧТА - выучить несколько языков с нашим лингвотренажером En101 становится абсолютно РЕАЛЬНОЙ.
Приглашаю желающих пообщаться со мной по скайпу-lux5355Мой помощник и друг- личный сайт-http://lyubovkof.en101.bizВсе свои мысли и темы я записываю в моем Лингводневнике En101 Любови Кофановой
Если понравилась статья или блог, подпишитесь!
Люба, спасибо за идеи сравнения и изучения одновременно нескольких языков. Я тоже заинтересована изучать ещё французский, но пока так и не взялась. Хотела зайти и посмотреть Ваш Лингводневник, но выходит ошибка. Может быть, что то неверно в адресе.
ОтветитьУдалитьЛюба, я просто восхищаюсь Вашей работой, трудоспособностью и желанием достичь поставленной цели. Никаких сомнений в том, что Ваша мечта будет осуществлена в ближайшее время.
ОтветитьУдалитьЛюбовь, браво!
Ирина Зорина4 марта 2010 г. в 19:29
Любовь!
ОтветитьУдалитьГениальная идея составить словарь путешественника на трех языках!! Глядишь подхватим эстафету и на базе вашего словаря доведем его до всех девяти языков, которые имеются на сайте En101))
И вообще скоро мы так поднатаскаемся с изучением, сами начнем преподавать иностранные языки))
Любовь, я просто поражаюсь вашей изобретательности, трудолюбию и огромному жизненному оптимизму. Вы- молодец и все у вас получится так как вы этого хотите, ведь дорогу осилит идущий. Удачи вам!
ОтветитьУдалитьЛюбовь, я тоже изучаю три языка сразу, и пользуюсь подобной методикой, она очень хорошо подходит для желающих стать полиглотами. Спасибо, Любовь, что рассказали нам здесь это! :)
ОтветитьУдалитьСпасибо всем, дорогие партнеры!
ОтветитьУдалитьОчень хорошо, что вам понравилась моя идея создания словаря путешественника!
Удачного всем изучения любимых иностранных языков!
Ася, я вам советую набрать в поисковике- Любовь Кофанова и вы найдете и этот блог и многие другие ресурсы моей деятельности!
ОтветитьУдалить